ショップを見る 検索
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28      
<< February 2010 >>
New Entries Recent Commentt Category Archives Profile Links
RSSATOM

にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へにほんブログ村 雑貨ブログ アンティーク・レトロ雑貨へ 人気ブログランキングへ
北欧アンティーク・ファブリック全商品10%割引!
皆様、こんにちは!

2月になりましたが、寒さは相変わらずのエステルスンドです。

地元新聞には「今年の1月は23年ぶりの寒さだった」と言う記事が載っていました。まさに記録的な寒さの冬なのです…雪

日本の北海道でも、2月2日にマイナス34度を記録したと言うニュースを観ました。全世界的に寒い冬なのですね…

Östersunds Post 2/1付け記事

エステルスンドのお馬さん達、普通は厚手のキルトを着て馬小屋にいるのですが、たまたま見つけたこんな寒そうな姿…
雪の中の馬達 


さて、オーロラスタイルでは2月の1ヶ月間、全商品を10%割引させて頂きます!
2月はオーロラスタイルの全商品10%割引中☆

アンティーク商品は、年月が経てば経つほど価値の出るものですから、なかなかセールや値下げをすることをしない商品ですが、当店も2年目を向かえてリピーターのお客様が大変増えて参りました。

そんな大切なリピータのお客様には、この割引期間中に、少々高額な商品を手に入れていただけるチャンスになると考えておりますし、また、新規のお客様にも「普段から気になる商品があるけど、割引があるときに試し買いしてみよう!」と言うきっかけになればと考えております。

是非、この機会をお見逃し無く!よつばのクローバー


posted by: うめひろ | - | 01:03 | - | - |

北欧の長い冬
皆さん、こんにちは!

お正月辺りまで続いた異常な寒さは和らぎ、例年の気温に戻ったエステルスンドです。

相変わらず町も湖も真っ白で、美しい雪景色です。
マイナス5-10度ぐらいになると、ウインタースポーツを待っていた人々が沢山外に繰り出してきます。
スキーやスノーボードはもちろんですが、スノーモービルで移動する人を良く見かけるというのは、この地方ならではでしょう。

Snowmobile

毛の長い犬達は寒さに強いので雪を喜んでいるようですが、牧場・酪農が多いこの地方なので、馬や牛はさぞかし寒いのでは?と思います。

Snow and dog1

そして今週は、この町にハリウッドのスターが滞在している話題が新聞に毎日載っています。

George Clooney in Jamtland

米ドラマ「ER」や映画「オーシャンズ13」などでお馴染みのジョージ・クルーニーが、新作「The American」と言う映画の撮影をこの町で行っています。この映画は、スウェーデンとイタリアで撮影が行われるそうで、スウェーデンではここが撮影地となりました。


さて、オーロラスタイルは今週も沢山のアンティーク・クロスやタペストリーを入荷しましたよ!

1月29日新商品

人気のテキスタイル・デザイナーの商品もふんだんに取り揃えました!

プレゼント企画の締め切りも迫っています!
お早めにチェックして下さいねよつばのクローバー
posted by: うめひろ | 北欧情報 | 09:38 | comments(0) | - |

オーロラでは無く、霧氷・・・
皆様、こんにちは!

氷点下10度以下の毎日が続いている、大変厳しい寒さのエステルスンドです。

今年の雪は例年並みですが、放射冷却による”晴天であればあるほど寒い”、と言う日々です晴れ

湿度は全くありません。冬の間はほぼ湿度ゼロ状態が続くのですが、稀に湿度が5%ぐらい発生するときがあります。

そんなときに見ることが出来るのが、霧氷と呼ばれる現象。↓↓
霧氷1
霧氷2
霧氷3

霧氷と言うのは、樹氷・粗氷・樹霜のように厳密には分かれているそうですが、気温-5℃以下の環境で生じる粒状構造の脆い氷です。風上側へ向かって羽毛状に成長します。

木々や外にあるあらゆる物に霜のように付着しているので、外にあるものすべてが白い物で覆われているようです。 冷凍庫の中に付く霜のような感じです。
エステルスンドの雪はパウダースノーですので、木々などに雪が付着して残ることは滅多にありません。 霧氷はとても不思議な現象に見えます。

一面の白い光景はとても美しいので、ついつい見とれてしまうような北国ならではの光景です雪


寒々しいお話は置いといて・・・

オーロラスタイルからはホットなお知らせ!

1月中に当店で3,000円以上お買い上げの方へ☆1960年代スティグ・リンドベリデザインのApoteket Senapsburkを抽選で3名様にプレゼント☆

そして、今週も沢山の商品をアップしています!
1月15日新商品

キッチン用品アンティークアンティーク・タペストリーアンティーク手芸用品など、人気アイテムが盛りだくさんです!

是非、ショップにもお立ち寄り下さいね☆
posted by: うめひろ | 北欧情報 | 17:00 | comments(0) | - |

新年のご挨拶と新カテゴリーのご紹介
新年のご挨拶

明けましておめでとうございます。

12月から、とーーっても寒いスウェーデン中部です。
例年に比べると平均気温が10度ぐらい低く、マイナス20度を超える日も多い冬です。。。

昨年も沢山の方々に北欧アンティーク・ファブリックの店オーロラスタイルをご利用頂きまして、スタッフ一同とても充実した1年を過すことが出来ました。 ありがとうございました。

新しい年を迎えたオーロラスタイルは、新春プレゼントを企画しました!
(画像をクリックすると、プレゼントの詳細ページに行きます。)
新年プレゼント企画

1月1日〜31日までに、オーロラスタイルで3,000円以上お買い物された方全員に、アンティーク陶器が当たるチャンスがありますプレゼント

そして、そして!

新しいカテゴリーアンティーク手芸コーナーを設けました!

こちらのページでは、アンティークアイテムを使用して手作りやリメイクをお楽しみいただく方のために、レースやリボン、パッチワークなどに最適なアンティーク布地の端切れ型紙書籍などをご紹介しています。

これからも商品を増やしつつ、毎週皆様に新商品をお届けできるように頑張りますので、今年もどうぞ宜しくお願いします。
posted by: うめひろ | お知らせ | 19:01 | comments(0) | - |

ルチア祭とサフランブレッド
皆様、こんにちは!

12月13日は、スウェーデンでは『聖ルチアの日』でした。

クリスマス同様、キリスト教の聖人聖ルチアの聖名祝日を祝う日です。

ルチア祭についてはこちらに詳しく記載してあります。

この日には、Lussekattと呼ばれるサフラン入りのパンを食べます。
この習慣は16世紀のドイツとMälardalenと言うスウェーデンの一部の地方で始まったのですが、
18世紀からスウェーデン国内全体に広がった習慣です。

サフランブレッド

サフランブレッドの作り方は、英語のレシピがこちらにありますが、Cookpad等にも日本語レシピがありましたよ。宜しかったら是非、一度お試し下さい。

私の家でもこの日は、アンティークの大判クロスや、テーブルランナーとともにサフランブレッドや、同じくこれもクリスマス時期のお菓子ジンジャー・クッキーをいただきました。

大判クロスとサフランブレッド
テーブルランナーとサフランブレッド

北欧は、聖ルチアの日が冬至に当たり、この日を境にまた日照時間が長くなり始めるのです。

でも、まだまだ陽の短い日々ですから、せめて家の中は素敵なインテリア・ファブリックや布製品などで明るく、暖かくしたいものですホットコーヒー

今年もオーロラスタイルをご利用下さいました皆様、そして当店サイトを訪ねて下さったすべての方へ、心より感謝を申し上げます。

※尚、当店は12月23日〜28日まではクリスマス期間で行政がお休みに入るため商品発送業務が出来ませんが、ご注文は年末・年始を含め承ります。
posted by: うめひろ | 北欧情報 | 17:00 | comments(0) | - |